Удалено администратором
09:07
Доступ к записи ограничен
Вино и гашиш, Стамбул и Париж...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 01 февраля 2010
"just get a drink and give me a euro or two and i'll be okay"
Здравствуйте!
Пишу диплом о том, как переводчики передают дефекты речи, акцент, детскую речь и прочие фонетические отклонения от нормы.
Пожалуйста, посоветуйте книги, где такие явления встречаются.
Заранее спасибо)
Пишу диплом о том, как переводчики передают дефекты речи, акцент, детскую речь и прочие фонетические отклонения от нормы.
Пожалуйста, посоветуйте книги, где такие явления встречаются.
Заранее спасибо)
Посоветуйте, пожалуйста, что-нибудь из экзистенциализма.
Камю и Сартра прочитал.
Только не философский трактат, а что-нибудь полегче.
Камю и Сартра прочитал.
Только не философский трактат, а что-нибудь полегче.
Есть менее могущественного человека, чем ты сам, совершенно бессмысленно. А может быть, даже вредно.
Опишу примерный сюжет, может кто-то подобное читал..
Девушка приезжает жить в другой город или страну (на крайний случай она просто одна совсем без друзей и родни), встречает на новом месте себе друга. Они дружат, дружат..Потом случается что-нибудь трагическое или не очень. И оказывается, что да: вот это любовь..
В общем ищу красивых соплей про любовь, вытекшую из дружбы в чужом месте!
спасибо, если кто подскажет
UPD: желательно современное
Девушка приезжает жить в другой город или страну (на крайний случай она просто одна совсем без друзей и родни), встречает на новом месте себе друга. Они дружат, дружат..Потом случается что-нибудь трагическое или не очень. И оказывается, что да: вот это любовь..
В общем ищу красивых соплей про любовь, вытекшую из дружбы в чужом месте!
спасибо, если кто подскажет
UPD: желательно современное
warning: reading this may lead to ORGASM
подскажите, что-нибудь похожее на творчество Достоевского
воскресенье, 31 января 2010
Конструктивный дестрой от А до Я
Доброго времени суток)
ищу книги, похожие на работы Алексея Пехова. именно похожи. стилем, юмором, легкой иронией. т.к. после него читал очень многое из фантастики, но все кажется таким скучным, затянутым и неинтересным...
может знает кто похожие произведения? буду очень благодарен за подсказку.
Р.S. если кто знает, где можно скачать книги на английском по сериалу Доктор Кто(new Doctor), поделитесь пожалуйста ссылкой)
ищу книги, похожие на работы Алексея Пехова. именно похожи. стилем, юмором, легкой иронией. т.к. после него читал очень многое из фантастики, но все кажется таким скучным, затянутым и неинтересным...
может знает кто похожие произведения? буду очень благодарен за подсказку.
Р.S. если кто знает, где можно скачать книги на английском по сериалу Доктор Кто(new Doctor), поделитесь пожалуйста ссылкой)
суббота, 30 января 2010
здравствуйте)подскажие,пожалуйста,какого-нибудь автора,как Стивен Кинг?очень люблю его жанр))спасибо)
Жызнь дается человеку один раз , и ее надо прожить так , что бы там на верху все офигели и сказали: "ПОВТОРИ"
Помогите, пожалуста, найти какие-нибудь книги про Норвегию. Меня интересует скорее быт, нрав норвежцев, их культура, религия, география этой страны....вообщем все до мельчайших подробностей))
четверг, 28 января 2010
— Вы самый жалкий пират о котором я слышал. — Но Вы обо мне слышали...
Здравствуйте!
Посоветуйте, пожалуйста, что можно почитать на английском языке человеку, плохо этот язык понимающему (естесственно, я помню про словарь). Желательно из современной прозы, и, скажем так, с лёгким изложением (есть авторы, которые легко читаются, ну просто слог такой, что ли). В общем, с чего легче начать?
Заранее спасибо! =)
среда, 27 января 2010
I'm lost and I know this
Добрый вечер.
Посоветуйте мне пожалуйста какую-нибудь литературу о серийных убийцах, хотелось бы больше документальную, чем художественную. В общем хочу много достоверных подробностей и меньше вымысла. Если такая тема была уже в сообществе, то киньте ссылку. Просто мне кажется, что видела подобную тему, но сама не нашла).
Заранее спасибо.
Посоветуйте мне пожалуйста какую-нибудь литературу о серийных убийцах, хотелось бы больше документальную, чем художественную. В общем хочу много достоверных подробностей и меньше вымысла. Если такая тема была уже в сообществе, то киньте ссылку. Просто мне кажется, что видела подобную тему, но сама не нашла).
Заранее спасибо.
Добрый вечер.
Скажите, пож-та, кто-нибудь читал книгу "Мальчик в полосатой пижаме" (Джон Бойн). Что можете сказать о ней?
Скажите, пож-та, кто-нибудь читал книгу "Мальчик в полосатой пижаме" (Джон Бойн). Что можете сказать о ней?
Huge ego,sorry (с)
люди, помогите плиз... хочу подарить книгу преподавателю по философии... естественно по предмету... что посоветуете?
вторник, 26 января 2010
Наивный лимфоцит
собственно, ищу что-то увлекательное по этой теме. Регион не принципиален, можно поместить действие в Польшу, можно в Румынию, хоть куда. Лишь бы восточная Европа. Время - ориентировочно век пятнадцатый. Турки, сектанты, инквизиция, все такое.
приветствуется как фентези, так и исторические романы. Главное - больше историзьма))
Сапковский, Сенкевич, Скирюк - задро... зачитаны до дыр, требуется что-то их уровня.
Заранее спасибо
Тот, кто меня опоясал на битву, небесное воинство вел! ©
Хочу, хочу, хочу (и не говорите, пожалуйста, что хотеть не вредно
) много вкусной литературы про-Артуровского цикла. Да, речь о том самом короле и его рыцарях. Вот это и это видела, но, быть может, есть еще что-то?
Буду также очень благодарна за ссылки на сугубо историческую литературу по данной эпохе, где будет раскрываться культура, традиции, обычаи и т.д. этого времени. А если это еще будет как-то связано с Артуром... ням-ням. В общем, все, что можно, пожалуйста! :)
Таблетки от жадности не помогают.

Буду также очень благодарна за ссылки на сугубо историческую литературу по данной эпохе, где будет раскрываться культура, традиции, обычаи и т.д. этого времени. А если это еще будет как-то связано с Артуром... ням-ням. В общем, все, что можно, пожалуйста! :)
понедельник, 25 января 2010
n'oublie pas qui tu es
Здравствуйте)
Посоветуйте, пожалуйста, какие-нибудь увлекательные книжки о пастухах.
Желательно, чтобы не очень грузило и тема любви как-то прослеживалась.
но не обязательно)
П.Коэльо и Лонга не предлагать, читали)
Посоветуйте, пожалуйста, какие-нибудь увлекательные книжки о пастухах.
Желательно, чтобы не очень грузило и тема любви как-то прослеживалась.
но не обязательно)
П.Коэльо и Лонга не предлагать, читали)
воскресенье, 24 января 2010
серб и молод
скажите пожалуйста с чего лучше начать читать стругацких?
я начинал "понедельник..." но почему-то не осилил
вот на всякий случай их библиография. хронология. читать прямо по ней по порядку?)) какие-н книги связаны по смыслу?
читать дальше
я начинал "понедельник..." но почему-то не осилил
вот на всякий случай их библиография. хронология. читать прямо по ней по порядку?)) какие-н книги связаны по смыслу?
читать дальше
Никому из наблюдателей не было заметно ниточки-веревочки, способной заземлить Поэта...
Кто нибудь читал книгу "Ловушка для Золушки" Себастьяна Жапризо? Я так и не могу понять, кто выжил, Мишель или Доменика. Читаю раз, вроде До, потом спустя время перечитываю - уже думаю, что Ми. Кто как считает? Или сам автор тоже так и не понял этого? 
А что ещё этого автора почитать посоветуете? Сейчас на виду книга "Купе смертников", но название мне как-то не очень. Стоит прочесть или нет?

А что ещё этого автора почитать посоветуете? Сейчас на виду книга "Купе смертников", но название мне как-то не очень. Стоит прочесть или нет?
Fallen angels go away
Никто не видел в электронном виде Джон Ронсон "Люди, которые смотрят на коз"? Подулитесь ссылочкой, пожалуйста)
hello,my name is hate
Здравствуйте, милейшие, и я к Вам с английским языком)
1. Сказали мне, значит, писать доклад в Малую Академию Наук по английской литературе(там ещё филология, но на это тема уже выбрана).
Тему я от Вас не требую, прошу только подсказать какую-нибудь интересную книгу на английском, уровня 8-9-10 класса общеобразовательной школы, из которой эту тему можно было бы выжать)
К этому-же вопросу: одна моя прекрасная знакомая советовала "Путь Пилигрима", и вопрошаю я: стоит ли?
2. Опять-таки английский, но уже для души. Желательно с аудиовариантом.
Агату Кристи не предлагать)
К этому-же вопросу: слишком ли сложна Харрис в оригинале? Возможно ли осилить со словарём в зубах?)
1. Сказали мне, значит, писать доклад в Малую Академию Наук по английской литературе(там ещё филология, но на это тема уже выбрана).
Тему я от Вас не требую, прошу только подсказать какую-нибудь интересную книгу на английском, уровня 8-9-10 класса общеобразовательной школы, из которой эту тему можно было бы выжать)
К этому-же вопросу: одна моя прекрасная знакомая советовала "Путь Пилигрима", и вопрошаю я: стоит ли?
2. Опять-таки английский, но уже для души. Желательно с аудиовариантом.
Агату Кристи не предлагать)
К этому-же вопросу: слишком ли сложна Харрис в оригинале? Возможно ли осилить со словарём в зубах?)