Искала "Мэлори Тауэрс" Энид Блайтон, но эту серию похоже не переводили на русский язык.
Вот описание:
"Мэлори Тауэрс (Башни Мэлори) - это школа-пансионат для девочек в Кронвелле. Энид Блайтон написала шесть книг в данной серии с 1946 по 1951. Героиня - Дэррел Риверс поступила в школу с первого курса и стала старостой будучи на шестом. Но конечно же это далеко не все приключения Дэррел и её друзей.
Мэлори Тауэрс имеет шесть курсов с первого по шестой, и четыре башни - Северную, Южную, Восточную и Западную. Эта серия о сорока девочках на каждом курсе, разделённых по четырём башням. Дэррел и компания в Северной Башне, которая самая активная, и где девочки пытаются не сталкиваться со строгой учительницей Мисс Роттс или такой же строгой Мэтрон".
Нет ли что-нибудь похожего? Про школу для девочек. Русских авторов не предлагать.