На своем недолгом веку я встретил не более пяти человек, одолевших сие творение Джойса. Сказать что все они были в восторге - ничего не сказать. "Улисс" - это книга-мир.
Хроника одного дня на восьмисот страницах - согласен, прочитать такое под силу не каждому. Лично у меня на этот роман ушло около полугода. Но с какого-то момента начинаешь жить им. Чтение "Улисса", именно "Улисса", становится такой себе привычкой, ритуалом, который исполнять приятно и занятно.
Рассказать о сюжете книги невозможно - как можно говорить о сюжете там, где каждая мелочь расписана на три страницы? Где идет описание процесса мочеиспускания, сопровождающегося круговым рукоохватыванием половых органов, что делало их взаимонезримыми для участников сего процесса; а такой эпизод как нагрев чайника на газу сопровождается долгим описанием водопроводных систем, по которым вода поступала в дом одного из персонажей, пространно рассуждающего о ценности воды.
Все это на первый взгляд может показаться бредом, но, поверьте, помимо того что чтение "Улисса" является мощнейшим катарсисом, это чтение приносит громадное эстетическое наслаждения. Вы просто любуетесь текстом, его причудливыми изворотам, изгибами, разветвлениями... Вот за что я люблю Джойса и его "Улисс".
Один маленький совет: перед прочтением избавьте свое сознание от любых ожиданий и предустановок. Они все равно не подтвердятся. Не надо читать "Улисса" как любую другую книгу. Представить, что это первый текст, который вы читаете.
Джеймс Джойс "Улисс"
bookstore
| понедельник, 01 июня 2009