Здравствуйте.
Не совсем стандартный вопрос, но надеюсь всё же на рекомендации с учётом следующих пунктов:
1. Поэзия.
2. Строго от мужского лица.
3. Лирическая, но не слишком слащавая; о любви то бишь.
4. Малоизвестные авторы, можно не публиковавшиеся, можно даже авторства кого-то из вашего "Избранного", лишь бы хорошо (т.е. поэтов Серебряного века советовать смысла нет).
5. Более-менее в традиционной форме (белый стих - ок, логогриф, фигурный стих - уже нет) и приближённом к классическому стиле. Чем меньше современных оборотов и терминов, тем лучше.
6. На русском или в поэтическом переводе.

Можно отдельные стихи, можно сборники, можно поэтов в целом.

Спасибо!