Здравствуйте)
Возможно, что я и не по адресу, но меня интересует одна конкретная цитата. Она из криминального чтива:
цитата— А чей это мотоцикл?
— Это не мотоцикл, детка, это ЧОППЕР!
— А чей это чоппер?
— Зеда…
— А где Зед?
— Зед мертв, детка, Зед мертв… (Zets dead baby. Zeds dead…)
я натолкнулась на нее случайно, и нашла, что она очень популярна, но сама я фильм не смотрела и не читала книг, возможно, кто-то из вас может подсказать, в чем прелесть цитаты? Спойлеров однозначно не боюсь, если что.
Спасибо, если кто-то откликнется, я буду очень рада.