воскресенье, 15 июня 2014
09:18

все записи пользователя в сообществе Anastases
Послушай, за углом чертовски славный мир. Идём! @ Эдвард Каммингс
Прочитала Песнь льда и пламени Джорджа Мартина, скажите, а есть ли перевод на русский язык цикла повестей? Не могу найти в интернете(

повесть «Blood of the Dragon» / «Кровь Дракона» [фрагмент романа «Игра престолов»], 1996
повесть «Path of the Dragon» / «Путь Дракона» [фрагмент романа «Буря мечей»], 2000
повесть «The Arms of the Kraken» / «Оружие Кракена» [фрагмент романа «Пир для ворон»], 2003
глава романа: «The Captain of Guards» / «Капитан гвардии» [фрагмент романа «Пир для ворон»], 2005
глава романа: «Daenerys» / «Дейенерис» [фрагмент романа «Пир для ворон»], 2005
часть романа: «Reek» / «Вонючка» [фрагмент романа «Танец с драконами»], 2008

@темы: Ищу книгу на тему/сюжет

URL
Комментарии
15.06.2014 в 09:24

Bberlin
In Nolan we trust
Unforgettable dream, это же должно быть в романах, нет? главы-то точно
URL
15.06.2014 в 09:36

Эланиэ
Гліста в корсєтє
Я думаю на 7kingdoms.ru должны быть все переводы
URL
15.06.2014 в 09:49

Tatsunami
You're wrong but I'm tired
Эти "повести", как я понимаю, главы, которые автор публиковал ещё до выхода очередного романа, позднее вошли в романы, так что, если вы читали книги, то ничего нового вы там не найдёте :).
URL
15.06.2014 в 10:29

here in the shadows
Быть мной - это диагноз.
Кровь дракона - это все главы про Дейенерис, вот и все.
URL
15.06.2014 в 11:15

D. Aria
Когда меня начали бесить и гет, и слэш, и фем, я поняла, что мне пора в монахи.
Действительно, судя по всему, это главы. Из повестей могу посоветовать произведения "Межевой рыцарь" и "Рыцарь семи королевств". Действия происходят в том же мире, но почти за столетие до основных - к примеру, ещё существует дом Харренов.
URL
15.06.2014 в 11:30

я не могу больше пить
эти высокие отношения, от них охереешь
Из повестей могу посоветовать произведения "Межевой рыцарь" и "Рыцарь семи королевств"
"Рыцарь семи королевств" — это сборник, в который входит в том числе и "Межевой рыцарь". Как-то странно вы советуете.

Unforgettable dream, то, что вы перечислили в посте, — это главы из предыдущих книг, вы их должны были уже прочесть в книгах. Но на 7kingdoms.ru есть и фрагменты из еще невышедшей шестой книги:
7kingdoms.ru/2013/spojlernaya-glava-vetrov-zimy...
7kingdoms.ru/2014/spoiler-chapter-tyrion2/
7kingdoms.ru/2014/twow-spoiler-arya/
URL
16.06.2014 в 03:47

Anastases
Послушай, за углом чертовски славный мир. Идём! @ Эдвард Каммингс
а, это главы, которые уже есть в книгах, вот что....А я думала, что это отдельные повести, которые дополняют книгу:)
Понятно теперь)

D. Aria,
я не могу больше пить,

спасибо большое за подсказку:red: А то так жаль с героями расставаться, я уж собралась сериал смотреть, хотя читать люблю намного больше, чем смотреть.
URL