Нам сказали: «Нельзя». Но мы все же вошли (с)
Доброго времени суток!

Не посоветуете ли что почитать о повериях и суевериях Северной Америки? Но не индейских, а вот этого вот микса, который получился после того, как пришли белые и притащили с собой еще и черных рабов. Если проще - то вот все то суеверное, чем Марк Твен пользовался, когда писал своих Тома Сойера с Гекльберри Финном, ну и отчасти чем пользовался Гейман.
Сказки про Поля Баньяна читаны :)

Лучше нонфикшн, но можно и хорошую художественную прозу. Англо- немецкоязычное принимается, с французским/испанским много хуже.

@темы: Мистика, Нехудожественная литература, Иностранные языки, Страноведение, Мифы/ легенды/ обычаи, История

Комментарии
04.04.2017 в 19:03

Но от этого эти люди не становятся счастливее и не живут дольше.
04.04.2017 в 19:09

На русском была книга "Народ, да!", выпущенная к 200-летию США. Посмотрите, может быть, там что-то найдёте.
04.04.2017 в 19:14

Нам сказали: «Нельзя». Но мы все же вошли (с)
iamar, большое спасибо!
04.04.2017 в 20:21

у нас издавалась книга Пола Радина "Трикстер. Исследование мифов североамериканских индейцев".
мне понравилось

У Вашингтона Игрвинга есть прекрасные рассказы "Рип Вап Винкль", "Легенда о Сонной лощине" и другие