Нам сказали: «Нельзя». Но мы все же вошли (с)
Доброго времени суток!
Не посоветуете ли что почитать о повериях и суевериях Северной Америки? Но не индейских, а вот этого вот микса, который получился после того, как пришли белые и притащили с собой еще и черных рабов. Если проще - то вот все то суеверное, чем Марк Твен пользовался, когда писал своих Тома Сойера с Гекльберри Финном, ну и отчасти чем пользовался Гейман.
Сказки про Поля Баньяна читаны
Лучше нонфикшн, но можно и хорошую художественную прозу. Англо- немецкоязычное принимается, с французским/испанским много хуже.
Не посоветуете ли что почитать о повериях и суевериях Северной Америки? Но не индейских, а вот этого вот микса, который получился после того, как пришли белые и притащили с собой еще и черных рабов. Если проще - то вот все то суеверное, чем Марк Твен пользовался, когда писал своих Тома Сойера с Гекльберри Финном, ну и отчасти чем пользовался Гейман.
Сказки про Поля Баньяна читаны

Лучше нонфикшн, но можно и хорошую художественную прозу. Англо- немецкоязычное принимается, с французским/испанским много хуже.
Now everyone in the West knows that Pecos Bill could ride anything. No bronco could throw him, no sir! Fact is, I only heard of Bill getting' throwed once in his whole career as a cowboy. Yep, it was that time he was up Kansas way and decided to ride him a tornado.
Там слева категории разные есть, и про Поля Баньяна тоже.
мне понравилось
У Вашингтона Игрвинга есть прекрасные рассказы "Рип Вап Винкль", "Легенда о Сонной лощине" и другие