Ищу готический (?) роман по описанию. Возможно - фэнтези.

Сюжет:
Некий благородный господин женился и привез супругу в фамильный замок/имение.
Супруга возможно иностранка и плохо говорит на языке этой страны, у нее не складываются отношения с родней мужа или по иным причинам она постоянно в стрессе. Тогда у нее появилась привычка ходить жаловаться на жизнь в фамильный графский склеп, где у нее завелся воображаемый друг (тм) - она разговаривает вслух с могилой то ли умершего в юности старшего брата мужа, то ли иного близкого родственника (и более законного наследника).
Мужу эти посиделки в фамильной часовне не нравятся. Графиню грозятся объявить сумасшедшей, но у нее уже завязываются отношения-общение с признаком из склепа, который сообщает ей некую ценную информацию.

Что это за роман?

Совершенно точно не "Житие святого Фендюлия" О.Громыко.
Не "Ребекка", хотя там заигрывают с похожими темами.
И не "Кентервильское приведение", само собой. Хотя по тональности очень похоже.