Художественное или как энциклопедию?
Как энциклопедию есть тот же Player's Handbook, у меня сканы от d&d 5, но я не помню, как оно соотносится по таймлайну с балдурсами

Сальваторе - это оно, в первых балдурсах вроде бы в качестве пасхалки можно нарваться на Дзирта где-то, но я осилила первые несколько книг лет в 14 и решила, что как книги оно ниоч

Luar Soll, Как энциклопедию есть тот же Player's Handbook
ооо, еще и такое есть? я вообще не в курсе)) это энциклопедия типа про расы-... или про что? Я вообще думала про что-то художественное, чтобы получить какое-то представление о вселенной, таймлайн наверное не особо важен. Главное, чтобы книга была интересная
но я осилила первые несколько книг лет в 14 и решила, что как книги оно ниоч
вот я тоже где-то в таком возрасте читала, думала, может еще разок попробовать.. Жаль, что ниоч, там бы мне книг надолго хватило)))

Nova Satori, изначально d&d - это вселенная для настольных ролевок, поэтому самая "тру" информация как раз в описаниях мира для мастеров и игроков. Но там довольно много всё-таки и той инфы, которая скорее не про мир, а про игромеханику, например, как прописывать ттх персонажа и какие у персонажей могут быть умения. Но вроде там география, основные расы, какая-то монстра тоже описаны, могу глянуть (когда играла в д&д, меня больше игромеханика интересовала)

Мир очень большой географически, и таймлайн измеряется эпохами, поэтому там может довольно сильно различаться, имхо

Luar Soll, изначально d&d - это вселенная для настольных ролевок
ага, это я знаю. По сути, это и есть всё, что я знаю))
Но там довольно много всё-таки и той инфы, которая скорее не про мир, а про игромеханику
погуглила - нет, наверное, это не совсем то. Лучше художественное

Рекомендую литературу типа "D&D 5 Sword Coast Adventurers Guide". Конкретно про Врата Балдура там есть отдельные главы. Небольшие кусочки с цифрами пропускайте. Худлит совершенно не поможет, того же Сальваторе про Дзирта я прочитал что-то около 25 первых томов, и кроме неплохого описания Подземья в первых томах там по сути никакой полезной информации нет. Оно пишется для тех, кто уже все знает, поэтому разжевывание вселенной там отсутствует.

Graft, Конкретно про Врата Балдура там есть отдельные главы. Небольшие кусочки с цифрами пропускайте.
посмотрю, спасибо)
Худлит совершенно не поможет
ну вот... основной целью моего поста было найти что-то типа Сальваторе, но поинтереснее))

Подписываюсь, худлит не даст представления именно о d&d как таковом. Он именно что художественный.

В d&d история и все легенды смешаны в одну кучу с правилами в их книгах. Если вам интересны монстры - то имеет смысл посмотреть Monster manual, кроме правил и статов к каждому монстру там дается подробное описание.
Но вообще у них в любой книге есть описания, легенды и цитаты. Так что, может, вам как раз имеет смысл ознакомиться с их "рулбуками", они сами по себе - отдельное произведение искусства с обалденным артом. ))

Кроме книг с правилами есть еще книги с приключениями - для мастеров. В принципе, все их вы можете посмотреть здесь:
www.dndtomb.com/resources/dnd-5e-books/

Можно еще посмотреть сообщество в вк, посвященное этой теме: vk.com/dnd_for_all

Но я вам дам немного другой совет. Я начинала свое знакомство с d&d с игры Baldur's Gate 2 и как раз таки влюбилась во вселенную после этой игры. Может быть, вам имеет смысл начать играть с первых частей этих серий - Baldur's Gate, Neverwinter Nights, Icewind Dale. Я думаю, если вы начали с Baldur's Gate 3, у вас как раз и возникла масса вопросов вроде "что за иллитиды, что за личинки, что за корабль, что происходит вообще".

Aldarie, Я думаю, если вы начали с Baldur's Gate 3, у вас как раз и возникла масса вопросов вроде "что за иллитиды, что за личинки, что за корабль, что происходит вообще".
именно))
они сами по себе - отдельное произведение искусства с обалденным артом. ))
звучит заманчиво.. спасибо, буду изучать! и за ссылки отдельное спасибо
Может быть, вам имеет смысл начать играть с первых частей этих серий - Baldur's Gate, Neverwinter Nights, Icewind Dale
обязательно! но сначала все же допройду третью, хорошо что там только первая часть

Можете почитать фанфик, возникший из ролевой игры по этой вселенной.
Первая часть
ficbook.net/readfic/2883611
Вторая
ficbook.net/readfic/3208619
Третья
ficbook.net/readfic/3453217

Я читала Сальваторе и играла в первые балдуры и вот честно, книги скорее мешали. Ладно там гг имба, это в принципе понятно, но автор на каноны клал болт довольно заметно.
Дальше есть ещё новеллизация первых двух игр, но она по отзывам говно то ещё... Так что я рекомендую просто смотреть незнакомые имена в фандомной Википедии, а игровые моменты - в рулбуках, как писали выше. Вряд ли вы что-то при этом потеряете.