вторник, 10 августа 2021
10:10

Ищу фанфик Immortals

все записи пользователя в сообществе *Zoi*
Zoi
Читала очень хороший вампирский фик, перевод Immortals, но вот уже с октября прошлого года перевод заброшен и продолжения нет (по крайней мере на фикбуке). Никто не знает, есть ли ещё где-то продолжение фика? Перевод ну или в крайнем случае на английском (хотя сам фик в оригинале то ли на китайском то ли на корейском),
ссылка на фикбук вот
ficbook.net/readfic/1642597#part_content

URL
Комментарии
10.08.2021 в 11:07

yako-kaede
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
сам фик в оригинале то ли на китайском то ли на корейском
:susp:
Как-то я в английской версии нигде не увидела, чтобы где-то было указано, что это перевод с ещё какого-то языка, они, вроде, все оформлены как собственная работа inkin_brushes, да и по примечаниям автора в некоторых частях полное ощущение, что это автор английского текста их и писал(а).
Да и у переводчика на русский указано, что автор оригинала - inkin_brushes.


URL
10.08.2021 в 11:10

*Zoi*
Zoi
yako-kaede, может я не так поняла... А где можно почитать?
URL
10.08.2021 в 11:12

yako-kaede
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
*Zoi*,
ну я просто прошла с Фибука по ссылке на оригинального автора, указанной переводчиком - и всё.

inkin_brushes - works

По фандому VIXX у этого автора на АО3 за 2021 год только две работы, из них по вампирскому АУ одна: Incarnadine,
но она свежая, июльская, и офрмлена так, что есть надежда на продолжения.
URL
10.08.2021 в 11:14

Элана Алд
Элана Алд
*Zoi*, в шапке перевода есть ссылка на АОЗ, оригинал
URL
10.08.2021 в 11:38

*Zoi*
Zoi
yako-kaede, спасибо.Хотя сам фандом меня не интересует-я с ним незнакома, вампирское читала как оридж и очень хотелось узнать что там дальше с персонажами стало. Но может потом и это прочту- спасибо.

Элана Алд, эх, я даже не обратила на это внимания)) спасибо!
URL