воскресенье, 13 октября 2024
18:59

все записи пользователя в сообществе Blomma
Посоветуйте, пожалуйста, готические рассказы с уклоном в ужасы/хоррор. Интересуют рассказы писательниц, важно, чтобы рассказ был переведен на русский язык. Не Ширли Джексон, Дафна Дю Морье.

@темы: Ужасы и триллеры

URL
Комментарии
13.10.2024 в 20:51

Кто идет?
Think twice, it's just another day for you and me in Paradise...
Фланнери О’Коннор - "Хорошего человека найти нелегко".
Может быть, Шарлотта Перкинс Гилман - "Желтые обои".
URL
14.10.2024 в 08:01

Оладушка
Попросила цыганку погадать. Та посмотрела на мою ладонь и молча вернула деньги. // — Кто это воет на болотах, Бэрримор? — Кто угодно, сэр. У всех есть повод повыть на болотах.
Именно рассказы, не романы? Анна Радклиф и Мэри Шелли не подойдут?
URL
14.10.2024 в 09:14

Blomma

Именно рассказы.


"Хорошего человека найти нелегко" - читала, недостаточно хороррно как по мне)


Шарлотта Перкинс Гилман - "Желтые обои" - посмотрю, спасибо!


>Анна Радклиф и Мэри Шелли не подойдут?


Если у них только романы - нет.


URL
14.10.2024 в 15:31

Кто идет?
Think twice, it's just another day for you and me in Paradise...
Blomma, готика вообще не очень страшная, скорее атмосферная :)

У Мэри Шелли есть рассказы, но не уверена, что их переводили на русский. Но можно посмотреть на фантлабе, например, по тэгам.

Еще вспомнилась "Месть мумии" Луизы Мэй Олкотт.
URL